I have tried the method of placing my sauces in shallow pans, and I found that it works great, the only problem is that it takes quite a long time for the smoke flavour to build up, and you have to open the door and stir regularly to prevent the edges from burning, especially if your sauce contains much sugar. Give it a go and let us know your results.
G'day,
Micah in Oz'