Welcome Christian.
There will be some good answers coming.
My thought. Yup, it's well built enough to handle trailering. Here's a photo of a trailer with two FEC'100's (if you can't see it well enough). The quality of the unit and ability to move it won't be an issue.
Another option from Walt:
Now to moving from a JED.
How much of what product will you be using?
Yes the 2000 may be too much. I believe there will be a new 1000 available in the spring, but no details yet.
One thing you didn't ask, but I'm sure you will, is the quality of the product. Let me say, and I don't work for CS, I really only do the forum for fun, is that you'll be happy with it. Ease of use -- great, the pellets are the way to go, especially with wood prices. FE's are winning a lot of contest and there's obviously a good reason.
Ask away, we're here to help.
Russ