Sure can't hurt to try. I have a friend who uses pulled pork in his chili and it's fantastic!
Now, I have tried brisket in vetetable beef soup and thought it was too smokey - And... That could be that these old tastebuds are used to one style of homemade beef soup and unwilling to change.
Go for it!