Check his notes for approximate time & temp. Are you cooking for lunch or dinner?
I don't inject. I'll put the rub on and let sit in the fridge for a couple of hours, then into the smoker.
Myself personally, if I'm cooking for dinner I'll put it in the night before right before I go to bed at 180 then crank it up to 235 in the morning when I wake up. If cooking for lunch, I'll let it run at 235 overnight. I like to use more wood, 3 - 4 chunks, but again check his notes if you like the flavor of previous cooks.
One thing to watch for which might alarm you is the plateau. Probably around the 160-170 internal temperature mark, the temperature won't move for hours. Don't panic, it's normal. Once it gets out of the plateau, the temp will begin to rise quickly.
Like lcubed says, once it's done, foil, towel & cooler. It'll stay hot for hours. Don't pull until ready to serve. I like to add some rub into the pulled meat and mix it up.
Any other questions, don't hesitate to ask and good luck. You'll do fine though, butt is one of the easiest things to cook.